iphoneXR（デュアルSIM）の通話不具合の原因と解決方法を知りたい

電話ができないことがあり困っています。
どこにでも電話できるようになりたいです。

①【使用機器】
iphoneXR
povo（eSIM）・mineo（物理SIM、データ通信のみ）のデュアルSIM

②【状況】
・電話できる相手（番号）と電話できない相手（番号）があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（繋がらない）
・通話履歴の電話番号下に表記されてある「M」のついている番号に　
　は、繋がりません。
　〈　「M」不明　〉、〈　「M」日本　〉などといった表記です。
　繋がらない、具体的に説明すると
　画面上に〈　「M」　通話できませんでした　　〉
　画面下に「キャンセル」「かけ直す」ボタンが表示される状態で　　
　す。かけ直しを選んでも繋がることはありませんでした。
・一方で「P」のついている番号は通話可能でした。
・LINE電話はできます。
・「設定」ー「モバイル通信」のmineoのSIMをオフにすると
　電話履歴から「M」も「P」も消えて、繋がらなかった相手（「M」表記だったもの）にも繋がるようになります。
・上記SIMの並び順は上から「ｍ」mineo、「P」povo　です。
・相手がこちらに電話をかけてきたときに、こちらが受信できている
　かどうかも不明です。ただ「電話がつながらなかったのでメールし　
　た」という事が一度ありました。

③【疑問】
・通話履歴に「M」「P」両方の表示があるということは、通話の利　
　用の際に、mineo、povo の回線？を使っていると思うのですが、　
　データ通信しかしていないmineo が出てくる理由が分かりません。
・通話の発信の際に「M」が優先されてしまうと繋がらない状態にな
　ってしまう、と考えていますが、合っていますでしょうか。仮にそ
　うだとしたら、優先順位を設定できるのでしょうか。


　電話が繋がらないときに、毎回mineoのSIMをオフにするのは大変なので、できることなら常に電話できる状態・設定にしたいです。
　mineoの問い合わせにも電話しましたが、iphoneの仕様なのでappleに問い合わせをしてほしいとのことでした。後日appleにも相談しようと考えております。
　解決策を分かる方がいましたら、教えていただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

【2023/10/28 17:22 追記】
「設定」ー「モバイル通信」の「デフォルトの音声回線」をpovoにしても変わらず繋がりません。