マイネオ電話アプリでsimを選択できない

少し前にる同じ質問がありますが、mineoでんわアプリとデフォルトの電話アプリで相性問題が発生している可能性があります。
ただ、私がAQUOS sense4 liteで同じ組み合わせを試したところでは現象は確認できませんでした。

もし良ければ、mineoでんわアプリを止めてQuick電話アプリをインストールし、このアプリをデフォルトの電話アプリに設定して使ってみてください。

Quick電話
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.miruker.qcontact

アプリの画面右上︙から設定を開き、上の画像のように「mineo」のプレフィックスを追加しておくと、発信時にmineoのプレフィックス追加するかどうかの選択画面が出ます。この後でSIM選択画面が出ます。