電話ができない件

今はmineoでんわもかけ放題も無効になっています。かけ放題は来月からの適用ですので、それまでの間は30秒22円掛かります。

標準の電話アプリからも掛けられないのは、電話アプリがプレフィックス付加を記憶しているからだと思います。
連絡先や履歴からではなく、ダイヤルパッドから電話番号を手入力して掛けてみてください。それでもダメなら履歴を全て削除してみてください。