kyf37でmineo電話使えますか

KYF37はGoogle Playが使えませんので、mineoでんわアプリがインストールできません。裏技を使ってインストールしても、多分動作しないと思います。
連絡先にプレフィックス(携帯なら0063)をつけた番号を追加登録して、これを標準で使用するようにしておけば、mineoでんわアプリを使わなくてもmineoでんわサービスを利用することはできます。

既出ですが、ガラホにはmineo電話アプリのインストールが難しいです。

が、mineo電話アプリは相手先電話番号に応じたプレフィックスという番号を最初に付与する機能があるだけなので、
(と書くと、他にも機能はあるので語弊がありますが)

・携帯あて
0063+070/080/090…

・上記では番号通知ができない固定電話あて
006751+(市外局番の最初の0を除く)…

と、ご自身で事前に電話帳に登録して発信するか、直接ダイヤルするなどして、mineo電話を利用する事は可能です。