使った覚えがないのに1日で4Gも減っていました。

》設定からモバイル通信を開くと、iCloud DriveとiCloudバックアップ がオンになっていました。

4GB減る可能性はあります。
iCloudバックアップをオンにしていると、モバイル通信を経由してiCloudにバックアップされるのでGB単位で通信量が消費されます。
さらに、iCloudバックアップがオンであれば確実に起動します。設定→iCloud→iCloudバックアップ→オン

最近、iOS18にアップデートされましたか？
実は、昨日家族がiPadをアップデートしたら、何故かiCloudバックアップがWi-Fi経由で起動しており、iCloudの残容量が少なくなって警告メールが送られてきました。