ネットワークに繋がりが悪い

本当に深夜を含めて終日遅いなら、契約しているプランの変更（Dなら、AかS）を変更するのが鉄板です。

また遅いというのは人の主観なので、本当は最初にGoogleのスピードテスト
https://www.google.com/search?q=スピードテスト
等の客観性のあるところで速度を計って報告してください。

総合結果としてスレ主様がmineoに向いていないというのもあり得ます。この場合でストレスを感じているなら、サブキャリアとの契約を視野に入れるのも手です。