アップデート不具合について

>Miyu×2様

画像から拝見するに、通常速度（節約スイッチオフ）ですね…σ(^_^;)
あと、5/30は日曜日だったので、特に夜は混雑状態がダラダラ続くという傾向があります。

...となると、他の方が触れてはりますが、「ウイルスバスターアプリのVPN」が「遅いVPN」と言わざるを得ないですね。

iPhoneのアップデートにApple IDは関係ありませんので、VPN無しでアップデートを試みてみれば良いと思います。
あとは、「夜間フリー」をゲットしているならば、その時間にアップデートをVPNなしでしてみるか...ですね。