自動節約設定はどこに！？

mineoアプリにもmineoスイッチにもその機能はありません。
サーバー側で設定しており、アプリがON/OFFを変えているわけではないです。
設定されていたなら、下記の方法で変えられたはずです。

設定するところは　mineoのホームぺージからマイページへログインし、
残容量グラフの下にありmineoスイッチのボタンの右下、
「自動節約設定」のリンクからです。

mineo マイページ（https://my.mineo.jp/）へログイン（複数回線契約がある場合は対象の回線を選択）して、mineo スイッチの状態表示に右下にある「自動節約設定」をタップ・クリックすると設定画面が表示されます。


各アプリから行う場合はブラウザから mineo マイページにログインして操作する事になりますので、アプリ内で直接設定する事は出来ないです。

マイネオアプリから『マイネオスイッチ』を使う方法ですよね。
まずアプリを開く
どれか一つアイコンを長押しする
(どのアイコンでもいいです)
『追加』画面になります。
(画面の右下に「追加」と出ます)
右側にアイコンが出るので、表示したいアイコン「マイネオスイッチ」をタップ
画面右上の『決定』をタップ

これでスイッチが使えるようになると思います。

説明が下手ですみません

1.mineoマイページにログイン
https://my.mineo.jp/

2.添付画像の赤い丸印の「自動節約設定」をタップ

3.「mineoスイッチ 自動節約設定」画面になりますので設定をします。

【例】毎週月曜日と木曜日の9時～17時に自動的に節約ONにする場合

※まず(1)～(4)で月曜日と木曜日の9時に節約ONになる設定をします。
(1)「月」と「木」をタップして緑色にします
(2)「節約ON」をタップして緑色にします
(3)時刻を「09時00分」に設定します
(4)「保存」をタップ

※続けて(5)～(8)で月曜日と木曜日の17時に節約OFFになる設定をします。
(5)「月」と「木」をタップして緑色にします
(6)「節約OFF」をタップして緑色にします
(7)時刻を「17時00分」に設定します
(8)「保存」をタップ

設定を解除したい場合は、「保存」の下にある「現状のスケジュール」から行います。
上記の例では月曜日と木曜日に設定しましたが、やっぱり月曜日の設定を解除したい場合の操作は以下の通りです。
(1)「月曜日」の右の「＋」をタップ
(2)「09:00」をタップ
(3)「削除します。よろしいですか？」ときかれるので「OK」をタップ
(4)「月曜日」の右の「＋」をタップ
(5)「17:00」をタップ
(6)「削除します。よろしいですか？」ときかれるので「OK」をタップ

マイネオアプリからですと
タイル2ページ目のオプションー画面上部のマイページ
でたどり着けます。
あとは他の方の回答のとおりです。

マイネオアプリトップ画面のタイル位置の編集機能で2ページ目にあるオプションを1ページ目に移動しておくと便利です。