楽天モバイルの電波について

楽天モバイルのプラチナバンドが広く普及するのは当分先ですし、バンド幅が狭いので速度が出ないと思います。
1円で買えるRakuten WiFi Pocket 2CはWi-Fiの電波が弱く、有線LAN端子も無いのと常時充電はバッテリーを劣化させるのでお勧めしません。

WiMAXのホームルーターSpeed Wi-Fi Home 5G L12を屋外の雨に濡れないところに設置して、ACケーブルとLANケーブルを屋内に引き込み、ブリッジモードに設定したWi-Fiルーターを屋内に設置するのはいかがでしょうか。
Speed Wi-Fi Home L12は中古で1万円以下で買えます。屋内に置くWi-Fiルーターと合わせても2万円程度の投資で済むと思います。