Dプランが電波繋がりにくいです、、、

A/D/Sのキャリアの電波の受信状況は場所や時間によって変化するので一概に言えませんが、常に受信状況が悪くなったのであれば何か別の原因があるのかもしれません。

プラン(キャリア)変更の前に基本的な確認をしてみてください。
・SIMカードの抜き差しをして接触状態の改善
・再起動
・mineoで回線契約をした際に5G通信オプションにチェックを入れてませんか？これが影響するかどうか確認したことはありませんが、添付画像のような注意書きがあります。
※mineoマイページ→MENU→ご契約サービスの変更→5G通信オプションお申し込み・解約