５Gが繋がらない

ドコモの5Gはn79(4.5GHz帯)のエリアが広いのですが、
Mi 11 Lite 5Gだと対応していないので、ドコモの5Gエリアとして塗られている所でも5Gが使えない事が多いでしょうね。

現時点では海外メーカーのSIMフリーAndroid端末ではn79は未対応な事が多く、利用するにはドコモ発売の端末、iPhone 12シリーズ、国内メーカーのSIMフリー端末の何れかを選ぶ必要があります。

auやSoftBankならn77もしくはn78といった3.7GHz帯の他、4G周波数を5Gに転用して運用しているのでMi 11 Lite 5Gで概ね5G対応可能ですが、4G周波数転用の場合は速度は4Gと変わりませんので、都市部等の5G新規周波数のエリアの場所に行くことがあまりなければ、5Gオプションは現時点で不要といった印象です。