SMS送信料　免税とは？

今、海外にいます。アパートにはインターネットを接続し、そのｗｉｆｉ環境でしか国内スマホをつながないようにしているのですが、利用料金の明細にはＳＭＳ通信費（免税）という項目があり料金が発生しています。
ｗｉｆｉの環境下であっても、ＬＩＮＥやツイッターなどのアプリを使用し日本国内の方と連絡をとった場合にこの費用が発生するということなのでしょうか？
もしご存知であれば、どの容量でどのくらいコストが掛かるということを教えてください。