gメールからキャリアメール送信

>>18 tmk_nさん
確認ありがとうございます。
そうですね、相手の方の「何か」が影響しているっぽいですね。

あと一つだけ（レアケース？）
キャリアメールでこれが通用するか分かりませんが
返信だけ送れない場合は
相手の設定で返信用アドレスが間違っている可能性があります。

返信用アドレスは、Pcメールの場合自分で設定するのですが
でたらめなアドレスを設定しても相手には届いてしまいます。
届いた相手は、返信をするとき返信用アドレスを使うため
相手には届かない（でたらめなので誰にも届かず帰ってくる）ことが起きます。

試しに、相手のアドレスを手打ち（全角半角に注意、特に@)してみて
届くのであれば、その可能性が高いです。
ただ、キャリアメールは設定の仕方から元々可能性は低い気がします。