メールアカウント停止について

》メールアカウント停止が何らかの手段で事前に分からないものかなと思い質問しました。

私も@mineo.jpはmineoからの通知受け取りにしか使用していませんが、もしも@mineo.jp宛に何かメールが来ると対応できなくなるので、iPhone標準メールアプリに登録して受信および確認できるようにしています。Gmailであれば以下のURL先の手順でGmailで受信できるようにしてください。
https://support.mineo.jp/setup/guide/mail_account.html

余談ですが、今年10月から@mineo.jpのメール提供は必須では無くなりました。そしてmineoからの通知はeoIDに紐付けされている任意のメールアドレスの方に送られてるようになりました。
以下はその案内です。
https://support.mineo.jp/news/1768/
10月に契約したmineo回線には早速メールアドレスサービスを付けていません。