DSDV 通話SIM２枚差しでのSMS発信について、相手先の表示は？

2つの電話番号ともに、相手先に連絡してあり、相手先の電話帳に、あなたの名前と、電話番号が2つ登録されていれば、相手先には同じ人から来たメールと表示される可能性が高いです。
ただ、相手先がスレッド表示にしていたなら、2つの電話番号で別のスレッドのSMSとして見える可能性もあります。