moto g53y 5Gが3G電波しか拾わない件について？

恐らくはスマホのアルゴリズムとして3Gから先に電波を探すようになっているのでしょう。それで一旦3Gを掴んでしまうと、そのままの状態になってしまうんでしょうね。

moto g53y 5Gの対応周波数は画像のとおりです。3Gの場合、ドコモの電波はBand１しかつかみません。ドコモは3Gの電波を３月いっぱいで停波しますから、3Gの基地局はどんどん減らしていっています。それでアンテナ１本しか立たないということになってしまうのでしょう。