iPhoneデータ通信エラーが頻発します

近くに同じドコモを使っている家族や友人はいませんか？
同じ場所で他の人も同様につながりにくいなら、ドコモの通信、アンテナ側の問題です
キャリアを変えるしか問題解決は難しいでしょう

もし他の人はだいじょうぶなのに自分のスマホだけがつながらないのなら、あなたのiphone自体の故障の可能性が高いです。
端末の買い替えも視野に検討してみては