よく圏外になってしまいます

念のため、mineoで5Gオプション付けていないか確認いただけますか？

他にもコメントがありますが
sim抜き差しが効果的な場合もあります

故障については、iPhoneの自己診断で見つかるかも？
https://smapple-oita.com/archives/31548
iOSのバージョンによってやり方が異なるかもしれませんが
上記の方法がでてました。
まず電源オフ
音量の+-両方とも押したまま、充電ケーブルにさす
画面にアップルマークが出たら、音量ボタンを離す

タイミングによって失敗するので
もしダメでも何回か試してみてください