esiｍ再発行が　出来ない

ユーザでは対応出来ません
サポートダイアルに問い合わせください。
必ず「eSIMプロファイルのダウンロードをしたが誤って削除した」と仰って下さい。

なお今回通信できなかった理由は
回線切り替え忘れか
APN構成プロファイルのインストール忘れだと思います。
iPhoneからmineoeSIM以外のSIMを外した状態でAPN構成プロファイルのダウンロード→インストールをします。