2回線目の検討

現在iPhone10GB、オプションでパスケットを利用しています。テザリングが嫌でサブ回線を利用しようと思っています。
用途はニュースなどのスクラップの作成、Yahooニュースの閲覧、株価・為替のチェック、投資はプロではないので、たまに売り買いをする程度です。サブ回線選択肢には、mineoの他、各社の格安simをチェックしているのですが、利用する用途は明確になっているものの、データ量のイメージがついておらず、どこを利用すべきか足踏みしています。契約してみればいいじゃないかと言う方もおられますが、事務手数料3000円くらいはだいたいかかるので、試すのもなかなか気軽にいきません。
価格で決めるかサービスで決めるか、通信の安定性で決めるかといえば、安定性を優先したいと考えいますが、同じような考えの方がおられましたら、どのように解決して、いまはどのような状態なのかご教示いただきたいと思います。

【2024/07/28 11:54 追記】

たくさんのご回答ありがとうございます。
参考にさせていただいております。

ある方からの質問をいただき、説明不足な点がありましたので追加させていただきます。

現在の利用環境はiPhoneで、プランはAプランの10GB+オプションにパケット放題プラスとパスケット(パスケットの加入は3ヶ月程度)を利用しています。

数年程利用しているのですが、10GBでパケット放題プラスをつけていると、毎回容量を余らせてしまっています。
金額的に5GBでパケット放題をつけると、10GBと値段はほぼ変わらないので、こっちにしています。
余ったパケットはipadで利用を考え今回の質問に至ります。

ipadの使用も増えてきており、iPhoneからのテザリングだとiバッテリー接続が必要になってしまうため、今回2回線目の検討としています。
今後もipad運用が増えてくるようであれば、データ通信量はiPad側でも増やし、代わりにiPhoneでは、ネット予約のための通信、ニュース等のブラウジング、LINEや電話などライフラインの確保ができるようには残しておきたいと思っています。

【2024/07/28 12:10 追記】
外見をたくさんいただき、自分の中でこのようなプランはどうかと考えました。

①ipadでマイピタ+iPhoneはマイそくスタンダード
　※パケットシェアできるということなので、しばらくの間はマイピタを1GBとする

②iPhone側で転出(日本通信SIMor LINEMO)
ipadではマイピタ　データ通信のみ契約

のような案を考えました。
このような場合、注意しなければならないことや見落としてる点などございますでしょうか