マイそくかマイピタかの選び方について

前者につきまして…
『データ無制限オプション（無料）』というのは、"パケット放題Plus"のことかしら。
☆★☆ヾ(⌒⌒*)えいっ
▶︎ パケット放題 Plus｜サービス・オプション｜格安スマホ・SIM【mineo(マイネオ)】 https://mineo.jp/service/data/packet-free/
▶︎ パケット放題 Plus｜mineoユーザーサポート https://support.mineo.jp/setup/guide/packet-free-plus.html

こちらのご注意事項にもございます「スイッチON/OFFに関わらず通信速度を最大200kbpsに制限する」との記載通り、『制限日(*)は節約オフにしてギガを使う』という方法はお使いいただけません(回避手段なし)のでお気をつけ下さい。
*:制限対象日の実際に制限が実施中の時間内

後者につきまして…
単純に金額的なお考えでしたらその通りなのですが、こちらの件は他のメンバーさんにお任せいたしますわ。