物理SIMが使えなくなりました。

>eSIMの方がバッテリーからの熱を直接受けるので、弱い様に思われますがどうでしょうか。物理SIMをどうすれば復活できるのでしょうか教えて下さい。
→どうして熱の話だと考えましたか？何か根拠や気になる挙動がありましたら、それをお教え下さい。
特に根拠はないとのことなら、OSのアップデートに伴い、一部ネットワーク設定が変化したと考えるのが妥当でしょう。
物理SIMを端末は認識してますか？物理SIMの方のアンテナバーはたっていますか？
ご確認ください。問題無さそうなら、mineoのSIMはpovoなどのキャリア系SIMとは異なり、APN設定をしないとモバイルデータ通信が出来ませんので、APN設定を再度される事をお勧めします。