ネットにつながらない

新規回線の場合は回線切替は必要ありません。

ちょっとお話がよく見えないのですが、最初にeSIMをインストールしようとしたのは Rakuten Miniですか、iPhoneですか。

Rakuten Miniだとすれば、通信キャリアは違っていますが、画像のように「モバイルネットワーク」のところにeSIMが表示されるのですが、それは確認されましたか。

再発行に関しては、いったん開通させた上で、その翌日にならないと再発行の手続ができません。