iPhone第3世代 5G対応　モバイルデータ通信繋がらない

iPhoneの場合、iOSのバージョンアップのうち大きなバージョンアップ（iOS 15.x.x→iOS 16.x.x）を行いますと、まれにAPN構成プロファイルが機能しない事象が起こります。
その場合は、設定＞一般＞VPNとデバイス管理＞mineo（○○プラン）＞削除＞(パスコード入力)＞削除、と進んで いったんAPN構成プロファイルを削除します。

あとは、下記図
https://king.mineo.jp/upimages/view/content_section_image/1146506/fullsize
にしたがって、APN構成プロファイルを再度ダウンロード・インストールしてください。
その後は、念のため電源オフ→電源オンして再起動しましょう。