現在デュアルsimです。海外でesimを使う際の注意点を教えてください

端末によっては、デュアルeSIMで使えるので、機種によって少し変わってきますが、基本的には、海外eSIMとmineo 物理SIMの組み合わせで使うのが良いでしょう。
　mineo dプランであれば、海外で電話の利用が可能、データ通信は使えないので、電話をかけたり出たりしなければ、別料金が発生することはありません。
緊急連絡が可能なように、電話の待ち受け状態にしておくのが良いと思います。

iPhone13以降だと、設定手順によっては、海外eSIMにmineo APNプロファイルが紐づいてしまうので、海外eSIMを利用するとき、povo側をオフにすることを忘れないようにしてください。
もし、海外eSIM, のデータ通信がうまく行かない時は、mineo APNプロファイルを削除してください。