初期設定終了したが圏外のまま

mineo の回線契約はどのような方法でしょうか？
・新規の回線契約
・他社からの MNP 転入

初期設定をしても圏外になっているという状況からすると「MNP での mineo 転入」だと思えます。

申込後、mineo の SIM カードが届いた状態では
　有効　旧 SIM カード（他社）
　無効　新 SIM カード（ mineo ）→ 無効なので圏外

となっています。

転入先（今回は mineo ）で「回線切り替え」の手続きを行うと
　無効　旧 SIM カード（他社）→ 無効なので圏外
　有効　新 SIM カード（ mineo ）

という状態になり mineo の SIM カードが使える状態になります。

Ｄプランだと 20:00 以降の切り替え手続きの受付は翌日になると思いますので、今から切り替えを行っても使えるの明日になってからになるでしょう。


回線切替については小冊子にも記載があると思います。

回線切替手順について
http://support.mineo.jp/manual/sim_syss.html

MNP転入切替／回線切替／プラン変更（番号引き継ぎ）切替
http://support.mineo.jp/setup/guide/kirikae.html

以下の時間以降に「MNP転入切替/回線切替手続き」を行った場合は切替が翌日になることがあります。
・auプラン（Aプラン）とドコモプラン（Dプラン）は 20:00 以降
・ソフトバンクプラン（Sプラン）は 18:00 以降

1. mineo マイページ（ https://my.mineo.jp/ ）に eoID でログイン

2. 「登録情報の変更・サポート」にある「MNP転入切替／回線切替手続き」を選択

3. 切り替え先（これから使用する新しい SIM カード）の SIM カード台紙裏面に記載の「ICCID/製造番号」の下４桁を入力後、「回線切替」をクリック

受付後、申し込みの際に登録したメールアドレスに「回線切替受付メール」が届きます。
メール受信後、ＡプランとＤプランは３０分程度、Ｓプランは１時間程度で回線切り替えが完了すると思います。
状況などによってはもう少し時間がかかるかも知れません。