マイそく検討中なのですが

①まずはそもそも、docomo契約からSoftBankとauにパケットギフトは送れるのか

⇒　送れます。

② マイそく(スタンダードSoftBankとau)にパケットギフトを送り、そのギガで「通常のデータプランの速度」を使用することは可能なのか

⇒　出来ません。マイそくにパケットを送っても使用できないので普通は送りません。