Zenfone9で、LTEがつながらない

mineoのSプランで昨日遭遇した現象にそっくりですね。
電源のオンオフと機内モードのオンオフを何度か繰り返ししてみて様子を見る

forceLTEというアプリ(playストアで配信中。使うときは自己責任)で強制的にLTEと5Gだけを使うようにする

これをしたら使えました。
SIMフリー機でたまにでる現象なのでご参考にしてください