Androidでmineo物理SIMとeSIMのデュアル運用

>>4 Loco Mocoさん

≫どちらのeSIMも削除さえしなければ、何度も手数料なしで有効⇔無効を入れ替えられるのでしょうか？

その認識で大丈夫だと思います。
iPhoneはSIMの組み合わせ等に注意が必要ですが、Android端末にはその制約もなく、eSIMの便利なところですね。