23時から7時の電波が悪くなる

アンテナのバーが1になるとのことですね。
バーは電波強度を一般的に表していますので、
つまり、23時から翌朝7時までドコモ回線の電波強度が悪いとの事ですね。
その時間帯に基地局が電波出力を低減させているか、または電波を遮蔽している物はないですか？
数日様子を見て、回復すると良いですね。