２回線目の契約

5GBまでの契約ならパケットシェアは開通月に申し込め、申込みの翌月から適用です。
(ちなみに10GB以上の契約は開通月には申し込めず、開通翌月の申込み、翌々月の適用です。)
シェアできるのは「今月末無効パケット」(繰り越し分)になりますのでご注意ください。

2回線合わせての使用量の様子が見えてきたら1回線目の容量を落として節約することも検討してみてはと思います。
容量は無料で毎月変更ができます。

マイネ王アカウントと連携されているので王国コインなどを利用すれば無料でパケットが手に入り、節約の助けになりますよ。
https://king.mineo.jp/reports/136982

もちろんパケットシェアを組まずに、パケットが余る回線から都度パケットギフトで移動することも可能ですので、ご自身で手間に思わないやり方を探ってみられてはと思います。