ネットワークがロックされました・通信サービスはありません

SIMロック解除済み端末なら、APN設定前でもアンテナが立って通話だけはできるはずです。
解除コードが入力されていないか、元々SIMロック解除されていないものと思われます。

SIM不良も考えられますので、AプランSIMをお持ちなら、それを挿してみてはいかがですか？あるいは、他の端末にそのDプランSIMを挿してみてもいいです。
APN設定しないで、アンテナが立って通話ができるところまで確認してください。