今更ながらの質問です。4G通信とWi-Fiと、どちらがバッテリーに優しいですか？

ながらスマホはバッテリーにストレスになるので止めた方が良いですね。
「ながら充電」に注意　携帯市場と電通大がスマホのバッテリー劣化を防ぐ研究 - ITmedia Mobile
https://www.itmedia.co.jp/mobile/spv/2104/05/news097.htm

本題は既に回答は出ていますが、Wi-Fiは狭いエリアで電波を探しす必要がありませんが、屋外で移動して使うことが多い4Gモバイル通信では複数局を常に探し電波を切れないようにする為かバッテリーを消費します。特に圏外と圏外ギリギリか圏外では特にバッテリー消費が顕著になります。

屋内で機内モードをオンでWi-Fiのみをオンで使うのが最も少なくなります。更に消費を下げるのなら位置情報サービスもオフする事で下がることが出来ます。

ですが、スマホの機能の一部を失ってまで使うのは如何なんだかとは思います