アンテナの上の「4G」が回線切り替え後表示されない

端末2でAPN設定を下記のようにしてみてください。全角文字や余分なスペースが入らないようにしましょう。「-」と「_」、「.」と「,」も間違えやすいです。

名前：mineo
APN：mineo-d.jp
ユーザー名：mineo@k-opti.com
パスワード：mineo
認証タイプ：CHAP

上記は
https://support.mineo.jp/manual/network_setup/f-02h.html
の内容と同じです。

端末2をWi-Fiで接続し、このQ&Aを表示して上記の各項目をコピーし、APN設定の対応する欄に貼り付けると間違いがありません。

その後「保存」し、設定したAPNが選択されていることを確認してから再起動してください。Wi-Fiオフ、モバイルデータ通信で接続できればOKです。