オーストラリアでの通信

9月に3人組で10日程オーストラリアに行きます。
現地での通信手段としてWi-Fiルーターをレンタルするのが良いのか、プリベイトsimを購入するのが良いのか迷っています。

3人がばらばらに行動することはあまり無いと思うので、どちらにしても1台だけ準備すれば良いかなと思っています。simだったらテザリングで。

Wi-Fiルーターの場合はどこでレンタルするのが良いのか、プリベイトsimはどこで購入するのが良いのか、また他にもっと良い方法があればご教示いただけないでしょうか？
使用する場所はケアンズとゴールドコーストです。

持って行く予定の機種は
arrows M02（simフリー）
isai VL LGV31（非公式simロック解除済み）
au iPhone6s（キャリアsimロック解除済み・本体simロック未解除）
au iPad air（解約済み）