テザリングスマホからNASへのアクセス

テザリングだと別のセグメントになるので別のネットワークのNASは見えんじゃろ。
NASが見たいなら直接同じネットワークに繋ぐことじゃの

NASにインターネット経由でアクセスする機能があればそれを使うのもええかものう。