RT-AX56UでのUSBテザリング接続での4Gと5Gの速度差

>>1
訂正です。
今回はUSB接続ですので、Wi-Fiの規格は関係無いですね。USBテザリングと言うのはスマホをルーター代わりにして、PCなどをインターネットに接続することを言います。

Rakuten miniがルーターにUSBで接続できるのかどうかは知見がありません。素直にWi-Fiで接続するのが良いと思います。