ネットワークに繋がりにくく困ってます

https://bbs.kakaku.com/bbs/J0000038615/SortID=24873239/

こちらを参考にしてください。

上記のURLで以下のような話が書いてあります。
部品の問題なら諦めるほか無いのですが。。。

------------------------------------------------------------------
Pixelユーザーお馴染みの「圏外病」というやつですね。6aよりも前の機種から頻発している不具合で、受信部品の問題なのでアップデートでどうなるものではないそうです。
Googleにとって日本市場が重要ならば別の部品に換えるなりするんでしょうが、6aに至っても問題のチップを使い続けてるというのは、
「どーせ日本人はiPhone買うんでしょ」と軽く見られてるんでしょう。
私は6をau系SIMで使っていますが、例の通信障害のときは「あっ、また圏外病ね」と、不具合慣れして不具合に気づきませんでしたw
------------------------------------------------------------------

5aから6aに変更した事や、VPNは関係ないと思います。
問題はmineoでもaプラン(au回線)で、
もう一つもpovo(au回線)を使っている事。
一回au以外の回線LINEMOとかを契約し、
同じ場所で同じことが起こるのか、
確認するのが先決でないでしょうか?

メイン回線を他社に移行よりも、
サブの回線を切り替えた方がいいと思います。

Pixel 5aと6aで無線周りが大きく変わったと言う話は聞きません。
Pixel 5aが手元に残っていれは、元に戻してテストしてみてください。また、ネットワーク設定のリセットで変化があるか確かめてください。

Pixel で圏外病のような症状が出る多くは5Gと4Gの変わり目の範囲
wifiとモバイル通信の変わり目がよくあるパターンですがデュアルSIMで5G優先の場合が比較的多いようです

5G優先を4Gに設定を変える事で解決出来る場合が多いようです