病院建物内に入ると圏外になり通信出来ません。

大きな病院では時々ありますね。
私が時々行く総合病院も場所により圏外になります。
MVNOかは関係なく、どのキャリアかによるかと。
私の例ではdocomo系がOKでもau系は駄目だったり、逆もありますね。
電波の届く待合所を探すしかありません。