wim10の初期設定や更新について。

通常は光などの高速で定額の回線を使います。
自分はメイン回線としてWiMAX2＋を使っていますが、これだと結構使えますね。

皆様のご回答の通りmineo回線で実行するのは、出来なくはないけど果てしなく時間が掛かりストレスになる（正常に更新されない可能性さえある）というものです。

買う予定のパソコンがノートなら、皆様がおっしゃるようにフリーのWi-Fiスポットでも使って更新するのがいいと思いますが、もしデスクトップならもう諦めてmineo回線で更新するか、購入店で最新に更新してくれるオプションが無いか確認してみるのもいいでしょう。

運が良ければ通信量内の１GB～２GBで済むかもしれませんし。
まあそれでも運が良ければですけどね。
ちなみに低速でやると、スムーズにいっても最低40時間以上はかかると思ったほうがいいです。