ガラケーの場合

＞auガラケーの場合基本料金は最低プランで通話料込みで月2、3千円でしたら格安スマホにMNPする方が良いのでしょうか？
どのような良いを目指してるかちょっと不明です。
素直に受け取ると
１、このままガラケーをauで通常利用していくよりMVNOで運用したほうが安いか？
という質問にも思えますが、
お名前の所の使用端末にiPoneがあるので現在はガラケーとスマホの２台持ちと推測できますので、
２、２台持ちならMVNOに統一したほうが安いか？
との質問とも考えられます。

１の場合では
MNPはしたほうが良いと思いますが格安スマホが良いとは限りません。
データ通信が不要ならソフトバンクなどの方が多分安く済みます（たぶん）
端末が０円、月々の割引ありなどの物がみつけられる環境かどうかでも選択肢の有無になるかな？（docomoなど）
また、ソフトバンクでは下記のような物もあるようです。
http://www.softbank.jp/mobile/campaigns/list/garake-norikae/
細かい契約条件等は知りませんので詳細は販売店等で確認してください。

その他に
２台持ちが良いのか、実は１台にしたいとか（どちらにもメリット、デメリット）
自宅や職場の電波状況（通信会社によって一定の場所で圏外で困るとか）
家族友人等の契約状況（家族間無料や同社間無料、相手からも含む）
トラブルの対応力（アドバイザーの存在、販売店や系列店の有無、修理が必要になった時）
など、条件を秤にかけ、自分にとってベストを探る必要があると思います。
極限まで安いプランがあっても、リスクが大きいと、人によって良いとはかぎりませんので。