mineoでんわの件で

既にもみじ饅頭さんが回答されていますが、補足として。

0063というのはプレフィックス番号と言われる相手先の電話番号の前に付加する番号なのですが、それを電話帳アプリからの発信時に付加してくれるアプリがあります。
Premium Dialerがお勧めです。
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.maestainer.PremiumDialer&hl=ja

後、これは本題とは関係なく余計なお世話かもしれませんが、mineoの5分かけ放題サービスは料金的に高いのでお勧めではありません。
他社のかけ放題サービスを利用された方がお得です(もっとも10月から5分かけ放題が10分に拡充されるので、微妙な時期ではありますが…)。5分で良いならfreetelの5分かけ放題、同じ料金で長く話したいならOCNでんわキャリアフリーがお勧めです。
料金的な事などの詳しい事は僕が以下URL先にまとめていますので、ご覧下さい。
https://king.mineo.jp/my/a951df32ac197059/reports/15592

相手の電話番号に0063をつけると大丈夫だそうですよ
電話帳の番号に指定した数字を追加してかけられるアプリを利用してらっしゃるかたがおられますね。

プレフィックスplusというアプリを使用しています。私は楽天でんわですが、mineoでんわの場合も0063を登録しておけば、通常使用している電話帳から電話しても0063を付けるか付けないか選択出来るようになります。