eoIDを別々にしました。

どうしてeoIDを二つ持つのか分かりません。
eoIDが異なると家族割引を申請しますが同じ名義だと家族割引が適用されないおそれが有ります。

＞①eoIDは、回線ごとに１IDが基本と言うこと。
これは違うと思います。
eoIDは1名義1eoIDが基本だと思いますが。。。

同じ名義でeoIDを複数持つことはmineoはやってもらいたくないはずです。eoIDが複数あると紹介特典を貰えますが、チェックが入って同一名義だと分かれば貰えないかもしれません。

＞②両回線間で、パケットギフトも可能になるのかな？
パケットギフトは、同一eoIDだろうが違うeoIDだろうが可能です。