パケットシェア　「申し込み対象のシェアに対する変更を受付中」って？

そうですね。@mineo.jpのアドレスは「結構」重要ですから、しっかりと設定をしておいたほうがいいですね。
いやいや、「結構」じゃなく「かなり」重要ですね。

先ほど調べてみたのですが、メンバー全員が１週間以内に承認しないと無効になるということでした。
ですので、４月初めにシェア申し込みした内容はキャンセルされ、再度申し込みができるようになり、今回再度の申し込みができました。
代表者以外の２回線の番号を入力できたということなので、申し込み自体はできています。できないときは、その番号さえ入力できません。

現在赤文字でメッセージがでているのは、全員の承認がまだ完了していないためです。
代表者さまは先ほどの@mineo.jpメールを設定してそこに届いているすべてのメールを受信し、「パケットシェア承認依頼のお知らせ」というメール内容から承認を完了してください。
全員が承認完了すれば「パケットシェアメンバー承認のお知らせ」というメールが届きます。それで来月からシェア組みが始まります。
その後、表示されていた赤文字メッセージは無くなります。

「シェア解除」についても同様です。
シェアを解除したい場合も全員の承認が必要で、同じようにメールが届き承認操作が必要になります。

シェア中はメンバー各々の先月の繰り越しデータが「共有データ」として扱われ、メンバー皆でそのデータを使っていくことになります。
シェア中、その共有データがある状態でシェアを解除した場合、その共有データはすべて代表者の回線に集結され、残り２名の繰り越し分は代表者に行くことになります。