海外着信の料金

一般的にですが、着信料が発生するのは「海外で着信したことにより受話(オフフック)した状態」で発生するので、着信があっても「オフフックしなければ料金は発生しない」というのがお約束です。

※呼び出しだけでは料金が掛からない、となっていますし、海外の通信事業者も同じ様に「日本の事業者が海外ローミングを始める前(GSMの時代)から同じお約束」でした。

MVNO側のサービス内容についてはそれぞれ提供するプランで料金も異なるので、MNO側の「MVNOサービスを利用する方向け」の情報を参照するのが確かです。mineoユーザーサポート FAQでもそちらを参照するようになっています。

●海外で使うことはできますか？(mineoユーザーサポート)
https://support.mineo.jp/usqa/service/basic/area/4206846_8853.html

●国際電話サービス／国際ローミングサービスの限度額について教えてください。
https://support.mineo.jp/usqa/service/basic/charge/4206857_8854.html

なお言わずもがなですが、MVNOの場合は MNOが提供する「海外通話定額、データ定額などのサービスは適用されない」ので、海外でどうしても日本の携帯電話番号に着信させたくないのであれば、「端末から SIMを抜いておく」のが確実です。

ご自身への着信に関しては料金は発生しないですが、
アメリカ滞在中に電話を掛けてして相手が取らなかった場合に料金が
発生する事はある様です。

・着信音が鳴っただけで課金──国際ローミングのトラブルに注意
https://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/0601/11/news092.html

古い記事ですが参考までに掲載させて頂きます。