11月にauガラケー更新月なのですが

”キャリアメールを置いておいた方がいい～”とのことですが、このように思うのは、キャリアメールの存在にあまり重要性がないと取れます。
また、通話の方もあまり使用しないとのことですので、ガラケー解約、MNPでmineoに統一された方がトータルコストが安くなりますよ。
ガラケー（通話＋メール）の場合、少なくとも月々￥1,300程と思います。mineoにＭＮＰをすると月々\700up程で済むかと思います。
あくまでもコスト面のことですけど。