デュアルSim運用について

おっしゃる通り以下のようになります。
①mineo(ios標準通話アプリ着信)
②楽天リンクアプリ(発信)
③相手先(楽天電話番号で着信)
※楽天リンクを、発信専用にすれば無料で使え便利ですが、よくかける相手には伝えておかなければなりません。
電波状況によっては、音質が落ちる事もあるかもしれませんので、ご注意下さい。