（GM496）「他の申込が完了していないため、プラン変更は行えません」

２つ手続き中になっていますね。

容量変更のほうが原因になっているのだったら来月まで待つ必要があります。暗証番号変更が理由なら、夜間バッチ処理の関係だろうから、明日になったら可能だと思います。

明日になってもう一回やってみて、それでも同じエラーが出たら、月を越すまで待つしかないですね。