回線譲渡誤る

その家族の方が再譲渡手続きを試みて、元の状態に戻せるかどうかですね。

https://support.mineo.jp/setup/guide/namechange.html

解約してあらためて契約すると、もちろん電話番号やmineoメールアドレスは変わってしまいます。