Dプラン→Aプラン（eSIM）変更

》通常、事務手数料、SIM発行料がかかるが、
エントリーコードを使用すればSIM発行料のみになるか？
→ D→Aのプラン変更には、残念ながらエントリーコードは利用できないです。

》使用した場合、現在のデータや王国コインは無効になるのか？
→ 現契約のプラン変更ではパケット、コインやメールアドレスは維持されますが、新規契約では全て破棄されます。

それを踏まえて、新しいスマホでmineo回線を至急使いたいのであれば、エントリーコードを使って新規eSIMを2回線目として契約してください。現回線のコインをおみくじでパケット化して現→新回線にパケットギフトすれば無駄にはなりません。

その後、現mineo回線は解約ですが、もしこの電話番号を維持したいならpovoへMNPして新しいスマホでデュアルSIMとして使えばいいです。デュアルSIMでは、データ通信は1つの回線しか選択できませんが、着信は2回線で待ち受けできます。もし、旧電話番号をmineoに復帰させたいのであれば、再度povoから mineoにエントリーコードを使ってMNPすればいいです。ご存知だと思いますが、povoは半年間は初期費用、月額は無料です。それから、pixel6aのデュアルSIMはSIM+eSIMしかできないので、povoは物理SIMにしてください。審査完了後、通常翌日届きます。

前提を妄想で設定しましたが、ご参考になれば。